“Así es la ocupación": las fuerzas israelíes golpean y arrestan a unos agricultores palestinos

Publicado el Por Akram Al-Waara (author)

Lugar(es):

Un video capturó los instantes en que los soldados israelíes golpearon y detuvieron a miembros de la familia Yousif, entre ellos el esposado Abd al-Karim Yousif, centro (captura de pantalla)
Un video capturó los instantes en que los soldados israelíes golpearon y detuvieron a miembros de la familia Yousif, entre ellos el esposado Abd al-Karim Yousif, centro (captura de pantalla)

Cuando los tres hermanos Yousif se despertaron el domingo por la mañana, fue con un sentido de propósito.

Los residentes de la aldea palestina de Kifl Haris, en la zona central ocupada de Cisjordania, tenían un permiso de un día de las autoridades israelíes para atender sus tierras, ubicadas cerca del asentamiento ilegal israelí cercano de Ariel.

Planeaban disfrutar del día y saborearlo todo lo que pudieran. Después de todo, esta oportunidad era algo raro que se presentaba solo unas pocas veces al año.

Pero lo que comenzó como un hermoso día con sus hijos, familiares y vecinos atendiendo sus cultivos se convirtió en una pesadilla.

Al final del día, los hermanos Abd al-Rahim Yousif, de 42 años, y Abd al-Karim Yousif, de 22, yacían en el suelo esposados, con sangre en sus rostros mientras los soldados, la policía y los colonos israelíes estaban de pie encima de ellos profiriendo insultos raciales.

"Todo sucedió tan rápido, no podíamos entender por qué reaccionaron de esa manera, simplemente no tenía ningún sentido", dijo Hussam Mahmoud Yousif, de 39 años, a Middle East Eye mientras relataba los eventos que llevaron a sus hermanos a yacer boca abajo en el suelo, cubiertos de sangre.

Según Hussam, los soldados agredieron a la familia y sus vecinos porque se habían excedido en el plazo arbitrario de media hora, una ofensa que llevó a dos de los hermanos Yousif a la cárcel israelí durante los últimos tres días.

"Vinieron en el último minuto para decirnos que nos fuéramos, así que hicimos las maletas lo más rápido que pudimos, pero llegamos un poco tarde", dijo Hussam. "¿Es esa una razón para golpear a alguien tan fuerte cuando yacen en el suelo, frente a sus hijos?"

Según la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios de las Naciones Unidas, las fuerzas israelíes han herido al menos a 1.463 palestinos en Cisjordania desde principios de año, tal y como Hussam dijo a MEE, la violencia que ha sacudido a su familia fue solo el último incidente que ejemplifica la brutalidad de la ocupación israelí.

 

Golpeado por llegar tarde

Como la familia Yousif le contó a MEE, los familiares cuidaban su tierra, principalmente limpieza y mantenimiento de sus olivos, cuando sus vecinos los llamaron poco después de las 3:30 pm.

"Mi vecino me dijo que un grupo de soldados israelíes había pasado, diciéndoles que todos debíamos estar fuera de la tierra a las 4 pm", dijo Hussam a MEE.

Hussam se sorprendió por el cambio repentino, dado que el permiso de la familia Yousif les permitía quedarse hasta las 5 de la tarde, pero su vecino "me dijo que debíamos irnos ahora".

Así que Hussam, sus hermanos, sus hijos, parientes, trabajadores y vecinos, un total de unas 15 personas, hicieron las maletas apresuradamente y cargaron sus burros, mientras que Abd al-Karim Yousif montaba un caballo.

Pero para cuando volvieron a través de la puerta electrónica de la cerca militarizada que separa sus tierras de Ariel, que se encuentra adyacente a una carretera militar y a la puerta principal del asentamiento, eran las 4:30 pm.

"Cuando llegamos a la puerta principal de Ariel, esperábamos que nos dejaran pasar, como suelen hacer", dijo Hussam. Pero en cambio, los soldados le dijeron al grupo que esperara en una pequeña arboleda al lado.

Luego, como lo describe Hussam, un grupo de soldados armados y la guardia de seguridad privada del asentamiento se acercaron al grupo de manera agresiva.

“Fueron inmediatamente a buscar a mi hermano Abd al-Karim y trataron de bajarlo del caballo", dijo.

Según el relato de Hussam, se produjo un altercado verbal entre Abd al-Karim y los soldados sobre las acciones de los soldados.

Cuando Abd al-Karim accedió a bajarse del caballo, los soldados inmediatamente lo empujaron al suelo y lo esposaron. Los soldados y su capitán comenzaron a gritarle al grupo de palestinos, diciendo: “¡Te dijimos que te fueras a las 4 pm! ¿Por qué has llegado tarde?"

Hussam dice que los oficiales israelíes comenzaron a amenazar al grupo con el arresto. Cuando los palestinos preguntaron por qué, les dijeron que era porque habían llegado tarde.

Después de un acalorado enfrentamiento, uno de los soldados empujó a Abd al-Karim al suelo cuando ya estaba esposado y de pie a un lado.

 

"Malditos árabes estúpidos"

En ese momento, su hermano Abd al-Rahim saltó hacia adelante gritándole a los soldados, y las cosas empeoraron.

"Hubo muchos empujones, una gran conmoción entre Abd al-Rahim y los soldados", dijo Hussam. “Los soldados tiraron a Abd al-Rahim y lo esposaron. Algunos lo sujetaron mientras que los otros lo pateaban en el estómago y en la cara".

Los soldados continuaron golpeando tanto a Abd al-Karim como a Abd al-Rahim mientras yacían en el suelo, con las caras pegadas a la tierra.

“Los estaban pateando en el estómago, la espalda y la cara. "Les golpearon la cabeza con las culatas de sus rifles hasta que empezaron a sangrar", dijo Hussam.

Cuando los soldados israelíes golpearon a Abd al-Rahim, dos de sus hijos, de 10 y 14 años respectivamente, presenciaron la escena, dijo Hussam a MEE.

“Lloraban gritando, ¡mi padre se está muriendo!"

Durante el altercado, Hussam dice que los soldados, el guardia de seguridad del asentamiento y algunos oficiales de la policía israelí estaban maldiciendo a sus hermanos, profiriendo insultos raciales al grupo.

"Nos gritaban cosas horribles mientras golpeaban a mis hermanos", dijo Hussam. "Estaban maldiciendo a nuestra madre y hermanas, diciendo que iban a arruinar nuestras vidas".

Según se informa, los oficiales israelíes gritaron a los Yousifs "¡Malditos árabes estúpidos!" Y “¡Sois árabes, no sabéis nada!".

Los israelíes se refieren regularmente a los palestinos como "árabes", ya que muchos rechazan la existencia de una identidad palestina.

"No pudimos hacer nada, solo tuvimos que intentar reducir la situación", dijo Hussam.

"Sabíamos que tienen todo el poder y podrían hacer algo horrible a mis hermanos si quisieran".

 

Negligencia médica y arresto por negligencia

Cuando la familia Yousif finalmente logró calmar la situación, suplicaron a los soldados que llamaran a la policía. Cuando los soldados se negaron, los Yousifs decidieron llamar a los servicios médicos de emergencia palestinos para que Abd al-Rahim y Abd al-Karim recibieran tratamiento.

Pero cuando la ambulancia palestina llegó a la entrada del asentamiento, los guardias israelíes se negaron a dejarlos entrar, diciendo que no había una coordinación previa a través de la oficina de enlace de la Autoridad Palestina.

"Los soldados dijeron que llamarían a una ambulancia israelí para trasladarlos a la puerta y luego entregarlos a la ambulancia palestina para llevarlos al hospital", dijo Hussam. Su familia obedeció.

Pero cuando llegó la ambulancia israelí, la familia se sorprendió.

"Los médicos claramente los trataban descuidadamente, como si realmente no les importara", afirmó Hussam.

“Mis hermanos estaban en muy malas condiciones. Había sangre por todas partes, no podían moverse", dijo, y agregó que los médicos israelíes ni siquiera intentaron poner a los hermanos en camillas para subirlos a la ambulancia.

"Simplemente los agarraron por las extremidades y comenzaron a arrastrarlos, fue horrible".

Cuando los dos hermanos fueron cargados en la ambulancia, la familia recibió otro golpe.

"El capitán nos dijo que Abd al-Karim y Abd al-Rahim estaban siendo arrestados por 'intentar robar las armas de los soldados", dijo Hussam, aún con incredulidad por las palabras del capitán del ejército israelí ese día.

"Le dije: 'Estás loco, tenemos pruebas en video de lo que sucedió, nuestros hijos estaban con nosotros, ¿por qué íbamos a querer robar tus armas?’", relató.

“Hemos estado viniendo a nuestra tierra, usando estos mismos procedimientos durante décadas, ¿por qué ahora querríamos robar sus armas? No tiene sentido".

Hussam dijo que cree que los soldados estaban tratando de encubrir sus acciones, dada la gravedad de la paliza que sus hermanos recibieron.

"Sabían que tenía mala pinta, así que tuvieron que encontrar una excusa por lo que hicieron", dijo.

Hussam le dijo a MEE que sus dos hermanos todavía estaban bajo custodia israelí hasta el miércoles. En su audiencia preliminar el lunes, el juez extendió su detención a diez días hasta el 15 de mayo, a espera de otra audiencia.

"No podemos creer que esto esté sucediendo. Tenemos pruebas en video de que no hicimos nada malo, fueron todos los soldados", declaró Hussam.

"Pero no tenemos idea de qué esperar. "Los soldados y los colonos suelen salirse con la suya con este tipo de cosas", dijo. "Así es la ocupación”.

 

 

 

 

Article rating:

datos de la votación

0 Respuesta(s) a ““Así es la ocupación": las fuerzas israelíes golpean y arrestan a unos agricultores palestinos”

Dejar una respuesta