Ibrahim Al Zayed, juez de la Gobernación de Muharraq en el Reino de Baréin, ha rechazado registrar las solicitudes de cuatro candidatos para las elecciones municipales y parlamentarias por no dominar el idioma árabe de forma escrita y oral.

El juez de la comisión electoral ha argumentado que «Un grupo de candidatos fueron examinados para asegurar su dominio de la lectura y la escritura en lengua árabe, y se ha demostrado la incapacidad de algunos de ellos» a lo que añadió «Nos hemos asegurado de la posesión de los candidatos a las elecciones de sus respectivos títulos y certificados académicos o escolares, porque es nuestro deber y compromiso que las elecciones sean creíbles y transparentes».

El juez comentó al periódico Al-Wasat que «no presentar el historial académico del candidato y no adjuntarlo con la solicitud de registro podría llevar al riesgo de que otro candidato le desafíe y pugne contra su candidatura, por eso enfatizamos tanto en la necesidad de revisar los reglamentos en este sentido».

El número de votantes en Muharraq es de 65.500, de acuerdo con cifras preliminares, repartidos en ocho distritos que comprenden 74 complejos residenciales.

La oposición acusa a las autoridades de estar ejecutando una nacionalización acelerada de extranjeros con el objetivo de cambiar la realidad demográfica del país.